cucut! QUI SOC Podia haver nascut ros, però vaig néixer moreno, podia haver nascut nena però vaig néixer nen, podia haver nascut abans, però vaig néixer després, podia haver nascut blanc, però com tothom, vaig néixer a tot color. I aquí comença tot, aprenent a viure a tot color! Descobrint tonalitats de vida i buscant els colors que s’amaguen dins les coses transparents.
Vaig néixer l’any 1975 DC, dels primers anys no en puc dir gran cosa, feina tinc per recordar el que vaig menjar ahir per dinar! Però el que si que recordo es que a l’any 92 vaig fer un curs de circ amb en Pep Mora, i que aquest va ser el detonant de tot el que ha anat venint després.
Em vaig formar de manera autodidacta, però fent alguna trampa i picant una mica d’aquí i d’allà, amb l’Avner (The Excentric), amb en Jango Edwards, en Leo Bassi, en Les Bubb, Comediants, Toni Albà, Dimitri Bogatirev (Aga-Boom)… entre d’altres. Però sobretot sobretot, atrevint-me a provar i a investigar. També dirigeixo altres companyies, faig dibuixos, escultures, escrits, algun disseny, construeixo escenografies, toco una mica l’acordió i l’ukelele, també dono alguna classe, invento, escric, imagino, i quan menys m’ho espero, m’equivoco… i puc tornar a començar.
Macarrons!! Ahir vaig menjar macarrons!!
FE DE RUTES
Fe de Rutes (en homenatge al poeta Joan Brossa) és l’equivocació sobre l’equivocació. El joc del pallasso, l’error insistent i l’obsessió a equivocar-se millor.
FE DE RUTES (donar fe de les rutes que hem seguit per arribar a algun lloc) és, doncs, també la petjada que deixen les rutes traçades al llarg d’una vida. En aquest espectacle, en Toti torna a l’escenari, on es redescobreix a si mateix, mostrant des del seu pallasso més “Naïf” algunes de les seves altres facetes; la pintura i el dibuix, la música, la ceràmica, la màgia, el teatre d’objectes, la fusteria…, tot amb aquell toc d’humor surrealista i aquella poètica que “Brossa” trobava en el circ, en Toti busca i dibuixa cada poema amb cada gest, en cada respiració, i en cada mirada, com un mirall de l’ànima, que rebota a l’espectador, i que emociona… i que emociona… I que emociona…
Detalls de producció
Tots els públics
Espectacle de sala
Durada: 60 minuts
Espai escènic: Sol·liciteu fitxa tècnica
Fitxa Artística
Autoria: Toti Toronell
Direcció: Toti Toronell
Ajudant de direcció: Cesc Graset
Pallasso: Toti Toronell
Música i tècnic de so: Cinta Pellicer i Albert Dondarza
Disseny llum: Nino Costa
Coreografia: Paula Toronell
Veu: Cinta Pellicer i Nuna Toronell
Escenografia: Toti Toronell
Vestuari: Carlota Rodríguez
Producció: Anna Roca
Ajudant de Producció: Rita Roura
Agraïments: Manolo Alcantara
NO TIREU ÀNECS AL RIU
En Toti surt al carrer amb el seu pallasso més “Naïf” des de l’essència més pura.
Buscant sempre noves formes d’inspiració fent un mapa de l’espai públic, per generar petites obres d’art, petites peces fetes amb humor i amor, petits números únics i irrepetibles, un recorregut per algunes de les diferents disciplines artístiques que ha anat descobrint al llarg d’aquests anys. (Clown, circ, ceràmica, música, pintura, dansa, serigrafia, escultura, dibuix, teatre, performance…) Petites accions que aprofitant elements quotidians de l’entorn, transformen la mirada del públic cap a una nova manera de mirar, més tendra, més amable i més conscient.
En Toti entrellaça de forma magistral la improvisació amb els números preparats, creant una confusió, on no mai saps si els desastres són part del guió o si estan succeint realment.
I en el seu recorregut va deixant un rastre d’obra plàstica que queda exposat, com un petit museu de vida portàtil a l’aire lliure. On el públic després de l’espectacle podrà descobrir, detalls amagats dins la poesia de les coses petites.
Detalls de producció
Exterior
Espectacle per tots públics
Un recorregut d’uns 100/150 metres sense desnivells, amb 3 parades on el públic es pugui col·locar en semicercle per veure les accions.
Exemples: un carrer, un parc, una plaça, llocs amb mobiliari urbà, botigues, aparadors, senyals, escultures, balcons…
Sol·liciteu fitxa tècnica
Fitxa Artística
Direcció: Toti Toronell
Ajudant de direcció: Cesc Graset
Pallasso: Toti Toronell
Música: Cinta Pellicer
Coreografia: Paula Toronell
Veu: Nunna Toronell
Escenografia: Toti Toronell, Cesc Graset, Paula Toronell, Cinta Pellicer
Vestuari: Carlota Rodríguez
Producció: Anna Roca
Ajudant de Producció: Rita Roura
Agraïments: Manolo Alcantara, Teatre Principal d’Olot, Fira
MICROSHAKESPEARE
MICROSHAKESPEARE va néixer a partir d’un encàrrec coproduït amb el National Theatre of London.
Amb més de 500 representacions, aquest espectacle s’ha pogut veure a 15 països diferents i ha estat traduït a 10 idiomes (fins al moment).
Des de fa molts anys, la Cia Toti Toronell centra la seva recerca en noves maneres de relacionar-se amb l’espectador. Amb aquesta mateixa idea i acompanyats per Quim Domene a la part plàstica, s’han creat cinc petites obres d’art en forma de teatret, on es representa, en cadascun d’ells, una obra diferent de Shakespeare (Hamlet, Macbeth, Romeo i Julieta, La tempestat i Somni d’una nit d’estiu).
MICROSHAKESPEARE és una petita delicatessen de teatre objectual on els espectadors escoltaran l’obra a través d’uns auriculars, durant els 8 minuts que dura cada representació, mentre una altra persona del públic estarà fent el paper de titellaire seguint les instruccions que se li aniran donant.
Funcionament de l’espectacle
Per viure l’experiència, el públic entrarà en grups de 2 o 3 persones. Una d’elles es col·locarà darrere del teatret per fer d’actor i els altres seuran al davant per fer d’espectadors. L’actor haurà d’interpretar i moure els objectes que hi ha dins del teatret seguint les instruccions que rebrà a través d’uns auriculars. Sense saber exactament que està fent, passarà una estona divertida jugant a fer titelles.
Els espectadors que estan a l’altra banda escoltaran una peça de Shakespeare narrada a través dels auriculars i representada a través dels objectes que estarà manipulant “l’actor”. Shakespeare com mai l’havies vist… o sentit; humor, amor, intriga, mort, venjança i crispetes.
L’espectador podrà triar en entrar, l’idioma en què vol gaudir de l’espectacle, actualment està disponible en:
-Alemany
-Anglès
-Castellà
-Català
-Euskera
-Francès
-Holandès
-Portuguès
-Xinès Cantonès
-Xinès Mandarí
Fitxa artística
Idea Original: Toti Toronell / Angus MacKechnie
Direcció: Toti Toronell
Veus: Toti Toronell
Escenografia: Quim Domene – La Fàbrica del Riu
Selecció musical: Albert Dondarza
Producció: Laitrum Teatre
Espectacle coproduït pel Teatre Nacional de Londres
Amb la col.laboració del festival TEMPORADA ALTA
Amb el suport de l’ICEC i l’institut Ramon Llull
LIBEL·LULA
Pili, no ho trobes genial?
Has vist com se t’omple la boca amb tantes eLes? Libèlul.la.
En un petit teatre de fira, a l’home de la Pili li toca fer tots els papers de l’auca, i quasi sense voler desplega el seu univers particular i artesanal.
Univers que ha creat amb les seves pròpies mans, autòmats, titelles i humor es fusionen per donar sentit a LIBÈLUL.LA
Un homenatge a la figura d’Alexander Calder, que sense ell saber-ho, ha inspirat part d’aquest espectacle.
Premi Drac D’or a la millor escenografia – Fira Titelles Lleida 2016
Finalista als premis de la crítica 2016
Detalls de producció
Espectacle multidisciplinar
Apta per a tots els públics
Durada: 60’
Espectacle amb recinte propi
Aforament: 55 pax
Espectacle estrenat a Fira Titelles de Lleida el maig del 2016
Fitxa artística
Direcció: Toti Toronell
Actor: Toti Toronell
Pallasso: Toti Toronell
Acomodador: Toti Toronell
Guixaire: Toti Toronell
Disseny de llums: Toti Toronell
Escenografia: Toti Toronell
Autòmats: Toti Toronell
Tonteria: Toti Toronell
Vestuari: No se sap
Disseny gràfic: Toti Toronell
Coreografia: Paula Toronell
Advertència: en aquest espectacle no hi surt la Pili
